Banc

Ivan Turbincă, în inspecţie prin Iad.
Trece pe lângă un cazan: doi draci ţineau capacul, doi aruncau lemne pe foc.
- Ce-i asta?
- Stai să vezi Ivane, că aici ardem evreii. Ţinem capacul deoarece, dacă unul apucă să scoată capul şi vrea să plece, îl pierdem prin Iad, şi o săptămână nu-l mai vedem...
La un alt cazan: nimeni nu ţinea capacul, doi draci aruncau lemne pe foc.
- Da' aici? - întreabă Ivan Turbincă.
- Ardem moldovenii, şi nu-i bai că, dacă reuşeşte vreunul să scoată capul afară, ceilalţi au grijă să-l tragă înapoi...
Mai merge Ivan puţin şi dă peste al treilea cazan: nimeni nu ţinea capacul, nimeni nu arunca lemne pe foc. După câteva minute apar doi flăcăi la 2,10 m, blonzi, cu ochii albaştri, ce încarcă o spinare de lemne şi apoi le aruncă în foc. Se caţără pe buza cazanului, sar în smoală şi... se aud nişte chiuituri.
Ivan Turbincă în culmea supărării:
- Păi asta-i organizare?
Cineva îl lămureşte.
- Ivane, aici fierb ruşii, ca şi Basarabia... Treizeci de ani s-au chinuit să cucerească fundul cazanului, acum au reuşit, şi nu mai vor să plece...